“我去医院的深切治疗部探望病情稳定下来但尚未苏醒的大公，被皇帝的亲卫队长奇斯里准将盘查，但是待在病房里的皇帝已从格林·菲斯上校那里听说了我的事，亲口准许我进去探视。这个面露悲伤之色的美貌年轻人，总是握着大公没有知觉的手，安静地看着好友。当他听我说到自己当年由于大公接济的军用药品而获救的事后，才有了一丝浅蓝的笑容，‘是啊，他就是这样的人。’良久无言。我告辞离开，隔着门忽然听见了他的喃喃自语，像是忏悔，又像是发誓，‘朕真是愚蠢。对不起，吉尔菲艾斯，我再也不会做那种事了，再也不会让你一个人承受这种痛苦。醒来吧，吉尔菲艾斯，已经死去的人固然不能挽回，可那些因为你而活下来的人仍然需要你。别逃开，别放弃，吉尔菲艾斯……至少，给我一个和你一起分担的机会，好不好？……’”
“诚如杨所说，他们之间的问题，或许暂时仍无法解决。但是，这次大公醒来之后，至少在如何面临这些问题上，他们会有一种更为成熟更为明智的态度。‘说得我好象很了解似的，’杨带着些许的自嘲和期许，‘也不过就是我个人的臆测罢了。’我则很肯定地回答，‘杨元帅，我相信你的话。’看着杨对我投过来的疑惑的目光，我却没有告诉他理由。”
“帝国本部最近公布了几项旨在巩固内政、提升战后经济的重大举措，其中，‘威斯塔特行星的重建计划’赫然在目。”
“一个星期后，大公的病情终于好转。他在皇帝的搀扶下出现于公众面前，露出了虚弱又满怀歉意的久违的微笑。那时，按梅克林格提督的说法，就是‘海尼森就成了狂欢的熔炉了’。”
“皇帝在海尼森停留了两个月，期间与红发大公几乎形影不离，时常与杨见面谈论时政，连带他们的亲卫队员也都与杨舰队的成员日益熟识。巴拉特星系的总督立宪政体，在这互为欣赏的三人中逐步确立了最初的基本构架。只是，皇帝似乎对新总督人选的敲定很不满，总是嘟囔着‘罗严塔尔不就行了’。杨则毫不退让地说，‘他可以做第二任’，口气好象是在告诉一个贪嘴的小孩‘明天才可以吃甜酒海绵蛋糕，今天还是先忍一忍吧。’”
“吉尔菲艾斯大公被正式任命为帝国新领土总督，全权处理新领土事务，不受任何限制。事务局扩充为总督府。杨很高兴地接受了文化部历史研究所研究员的职务。”
“皇帝离开一个多月了，新总督开始着手巴拉特星系的立宪事宜，一切工作进行得有条不稳而又迅捷异常。虽然名义上总督为终身制，但据说皇帝只答应大公的任期最多为五年。‘所以啊，他还真是劳碌命。’杨在自己的研究室里，翻着手边的一堆历史资料，悠闲地喝着红茶，不无同情地说道。”
——摘自 休斯敦·伊德《红发总督的诞生》
——全文完——