分卷阅读3(2/2)

来人往的正帮忙卸车，小桃也在其中，小桃一撇便看到李想，笑嘻嘻的走过来对他说“阿郎跟娘子回来了，小乙哥先去房里歇着吧，奴忙完了便给你送饭。”

作者有话要说：注1：宋朝人对比较亲近或者熟悉的人，直接用排行称呼，譬如武二，武二郎；张三，张三郎。对排行老大的人，则可能使用谐音：比如燕青排行老大——燕小一——燕小乙，所以大家可以叫他燕小乙哥。当然，水浒是明朝人写的，不过关于小乙这个称呼，却是非常符合宋朝人的习惯。小乙哥是个很常见的称呼，比如你叫邻居家大儿子孟小乙哥，再熟悉一点直接叫小乙，小乙哥都是可以的。注2：这里小桃自称“奴”并不是属于下人的自称，宋朝女孩子大多自称奴或者儿。实际上宋朝的称呼是相当平等的，夫妻双方都叫对方良人，而主仆的称呼的差异在一般情况下也不那么明显。ps：这一章李想的每天劳动所得，我做了微小的调整，为了更贴近当时的情况。必须要注意的是：李想赚钱的工程，是属于当地政府对外来流动人口的一种临时性的救济工程，而不是正式的政府工程招募，所以才会有这么低廉的价格。没错，我用了“低廉”这个词儿，宋朝政府对于政府工程的雇工是非常大方的，远远高于私人雇

状态提示：分卷阅读3
本章阅读结束，请阅读下一章