“我非常高兴也十分荣幸地欢迎诸位优秀的猎手能够到我家来拜访。”他微微欠身道:“我是扎罗夫将军。”他一边自我介绍着,一边打了个手势。
伊凡看到扎罗夫的动作后,便收起枪,敬了个礼,站到了阶梯侧方一隅。
“请原谅我手下的无理,先生们……当然,还有女士们。”扎罗夫特有的语调让他的每句话都显得细致,仿佛每个词都经过深思熟虑:“伊凡是个简单的人,不过有一点儿野蛮。他强壮得令人难以置信,但很不幸的,他是个哑巴。上帝给了他一些东西,又拿走了另一些……”他说这话时的表情很值得玩味。
“看上去像是个哥萨克人。”封不觉应了一句,他当然知道这点。
“没错,我的朋友。”扎罗夫回道,他微笑着,从锋利的牙齿和鲜红的嘴唇中挤出一句:“我也是。”
他又做了个手势,伊凡便快步行来,站在了将军的面前,扎罗夫跟他说了几句话,但只是嘴唇翕动,并未发出声音。
伊凡得到指令后,便离开了大厅,不知去向。
扎罗夫随即对众人说道:“诸位,请随我来。”他说着就从阶梯上走下来,引着众人向一条走廊