杜重生平静地回答。
书房里，杜重生对女儿说：“爸爸要带全家跟你哥哥去英国了。这里不太平，我们这样的人家，留在这里不会有好果子吃。你哥哥在英国读了书，情况比较熟，他想过去做工程师。爸爸带些钱过去，买几栋房子，以后就当个寓公，靠房租吃饭。爸爸想问你，你和孝慈跟不跟爸爸一起去？”
冰冰说：“爸爸，我想去美国加州。我的好朋友陈倩云已经去了半年了，她有信给我，我很心动。”
杜重生想了想说：“也好。英国那边，爸爸并没有什么把握。现在这么一个乱世，一家人分开是更理智的做法，不要一网打尽。孝慈肯定是会跟你走的，是吧？”
冰冰点头。
“那么孝慈的母亲呢？”杜重生问：“你们有没有问过姚雪颜的想法？”
冰冰摇头说：“还没有。孝慈的意思是，我们去个一年半载就回来。所以还没有跟他妈妈谈过。”
杜重生摇头叹道：“孝慈太天真了。现在这个情形，岂是一年半载回得来的？我把义社的房产都处理了，再便宜我都肯卖，不然······唉，算了，你只要明白这些死东西是带不走的，就行了。我这辈子，走了就回不来了；你们，我不知道，我估计起码也要十年八年，所以到了美国要为生计有个打算。”
冰冰有点慌了，问道：“那怎么办呢？我和孝慈虽然攒了一点钱，但是我不知道够不够十年八年用的，特别是在一个新的地方。”
杜重生安慰冰冰：“怕什么，有爸爸呢。我已经给你在瑞士银行存了一笔钱，本来是你的嫁妆，你那时候不肯要，现在知道有用了吧。你要是不乱花，细水长流一辈子也吃不完。也可以学爸爸，买些房产收租。”
杜重生拿出一个小匣子，递给冰冰说：“存单在这里，你跟孝慈可以轻装上路，粗重的东西都不要带。记着，你那里以后也是爸爸和哥哥的一条退路；要是美国不好，你就到英国来找爸爸和哥哥。”
冰冰小心地接过匣子：“谢谢爸爸为我都打算好了。”
杜重生叹息说：“爸爸的根是在上海，现在连根都拔去了，爸爸活着是为了什么呢？就是为了把你们安顿好啊。”
杜重生把冰冰这边说好了，还觉得不放心，他到夜上海歌舞厅去找姚雪颜。在姚雪颜的办公室里，杜重生仔细看那间屋子，然后问姚雪颜：“这就是你当年给我拔刀的地方吧？”
姚雪颜觉得有点意外，不过还是点头说：“是啊，已经改造过两次了，你还认得出来。”
杜重生说：“人老了，新的事情记不住，旧的事情倒是经常在脑袋里回放一下。”
他见姚雪颜默不作声，又加了一句：“我后来明白了，为什么你当年看不上我。陈先生的样貌，才华和人品，都比我不知道好多少倍。我除了有几个钱，其它的方面连他的背影都望不到。”
姚雪颜面露尴尬之色，提醒他说：“亲家公，陈年往事了，今天登门，难道是为了说这个？
杜重生也不等姚雪颜招呼，自己在椅子上坐下，肯定地说：“对，今天我就是专门来说说当年的陈先生，如今的党国要员陈老。”
姚雪颜也坐下，抗拒地说：“孝慈的婚礼以后，我跟他再也没有见过面，再也没有联系过，还有什么好说的呢？”
杜重生点醒她：“你们有一个儿子孝慈，这就注定了你跟他脱不了干系。国民党要是败了，陈老会怎么样？他的儿子会怎么样？你又会怎么样？”
杜重生见姚雪颜愣住了，摇摇头说：“没想到精明的姚老板居然没想过这些。所以啊，我的女儿既然嫁给了你和陈老的儿子，我就要帮你操这个心。冰冰想去美国，我很赞成。孝慈肯定是要跟着冰冰去的，现在就看你跟尹先生怎么办。”
姚雪颜恍然大悟地说：“哦，原来还可以去美国。那好啊，就让他们一起去美国，这个出路不错，他们两个懂英文，孝慈还一直在美军医院工作。我就不去了，我又不会英文。”
“你想在这里等着给陈先生和他的党国陪葬？”杜重生说：“你不要怪我说话刻薄，到时候就是这个结果。我劝你还是跟着儿子走吧，母亲跟着儿子去养老，这是天经地义的。你跟着去，孝慈和冰冰就走得死心塌地，没有后顾之忧了。至于尹先生，他肯定是跟着你啦，你叫他马上把报社和房产都脱手，再拖拉就走不了了。”
“好，我跟他说。亲家公，我的念慈呢？你们一家呢？你们准备怎么办？”姚雪颜担心地问道。
杜重生答道：“我们全家已经买好了船票，这个月底就去英国，没有几天了。我走之前还有办法给你们弄到四张去美国的船票，你跟尹先生要是不走，我就只留两张票给冰冰和孝慈，无论如何，绝对不能把他们耽搁了。再往后面，还不知道有没有船了。”
姚雪颜凄惶地说：“那我跟念慈以后就要天各一方了。”
杜重生叹道：“先保住性命，解决生计，以后再想法子团聚吧。现在我们都没有把握，一家人暂时分开，好过一网打尽啊。你我都是一辈子待在上海，现在是连根拔起啊，到异国他乡还不知道服不服水土。”
姚雪颜无奈地说：“看来也只能如此了。我这个歌舞厅的生意也停了算了。”
杜重生笑笑说：“我都撒手了，你还舍不得。天下没有不散的宴席。我前一阵子处理义社房产的时