宇宙无声，黑夜漫漫。
这一晚过后，佐伊就要重返岗位。明明不是分离，李仍然不舍。他越发地抱紧了怀抱中的佐伊，亲吻着直至入眠。
电子表温柔地报响夜与宙的划分，李从睡梦中张开眼时，他的手臂间已然空了。佐伊不知几时悄然离开的，床上只剩下缠绵的余韵与佐伊身上的香气。
已经是第二天早晨。
李透过上方的玄窗向外望去，外面依然漆黑，只有宇宙。他把手搭上眼睛，嗅着佐伊残留下的味道，再度睡去。
此时，舰桥重地，罗兰和特丽丝正为佐伊的回来而欢呼。
罗兰告诉佐伊，他旁边的空位一直为佐伊留着，就连凯特要求调换，他也没有同意。
自从那次被海盗船血洗以来，欧文对监视佐伊不怎么上心了。他的人如今一个不剩，他似乎也不想让自己多费力气，很少会光顾舰桥。至于凯特，特丽丝说：“这女人从来不好好工作！”她当然也经常不在舰桥。
“那个女人，有时候我几乎怀疑她不懂宇宙船！”
本该与凯特临时搭档的特丽丝，不快地抱怨道，“还记得她第一天跟我们工作的情景吗，罗兰？她连屏幕切换都不会！居然还妄想代替佐伊的航员位置！真希望埃迪赶快好起来，跟她搭档简直累死了！”
罗兰笑笑：“别说她了，让大家不高兴。”他看了一眼旁边不做声的佐伊，“全员到齐以后，我们就可以提速前进了！比我们先行的环境责任人员，应该到达死星了吧？再有一个月，他们就能张开双臂欢迎我们了！”
罗兰的畅想让他的两个手下全都笑了。
环境责任人员会提前为他们清理干净城市垃圾，并且按照实验室中的标准修补早已损坏的大气层，甚至让太阳风暴恢复正常，免于他们脱去防护服后被射线伤害。
是啊，我们很快会到达死星，李和我将看着真正青草鲜花铺遍山谷，直至老去……
一想到此，佐伊对维克多的惧怕也少了几分。
为了免于不必要的口舌，在回到岗位之前，他摘掉了李为他戴上的戒指。像以前无比珍爱埃迪给他的玻璃珠，他把戒指也穿上一条细链，隐秘地藏进了衣领。白金不时与皮肤碰触，总让他想起李对他的爱意。
他无比心满意足。
“速度提升百分之二十！”
随着罗兰一声命令，航舰推进器发出更巨大的声响。引擎喷薄着火焰，沿轨道前行而去。
三个人还不知道，航舰生活区里，即将发成一场骚动。
李在佐伊的舱室醒来，走出房间时，碰上了凯特。她好似在等李，背靠着佐伊房间对面的墙壁，盯着佐伊的房门。一看见李出来，她便发出冷笑：“欧文先生对我说了你和佐伊航员的事，我还不信，原来都是真的。你怎么能、怎么能和一个男人？！”
李打着哈欠回答：“没办法呀？如果我爱上的人是你，而你偏偏是一个男人，我也只能忍受了。
凯特听着，脸上一阵烧红一阵青白。她气得攥紧拳头，狠狠给了李一下：“混蛋！你怎么能拿我和别人比！”
李一惊：“我们还没熟到打情骂俏的地步吧，嗯？再说现在不是工作时间吗？你总是不在岗位，不要紧吗？”
谁知凯特居然哭了，瞪着李，一句话不说。
“呵！原始人就是原始人！野蛮得可以！”
从门缝观察到一切的欧文，走出房间，面对了李，“不管怎么说，你不该让一位女士哭泣的。”
“随便你们。”
李不打算理睬他们的挑衅。他从两人身边经过，欧文突然追上来，扳过了他的肩：“怎么，你不想对凯特航员道歉？”
“抱歉抱歉！”
李甩开欧文的手。
“太没诚意了！”
欧文不肯罢休，一步挡去李的跟前。李瞪着他：“那么阁下想让我怎样？”
“向凯特航员下跪，吻她的脚，请求她的原谅。另外，你对我的态度也太无礼了，同样向我下跪，吻我的靴子，请求我的宽恕。”
绝对是挑衅无疑了！
虽然李不明白欧文和凯特的目的，也一点儿不想沦为他们的欺负对象，但他还没被怒火冲昏头脑。比起一时反击，不落入圈套更加明智。
他迟疑了几秒，向欧文单膝跪下了。
欧文和凯特双双一惊。他们面面相觑，谁也没想到李会如此。
“啊，你还是……”