“事到如今啊，可是谁都轻易动不了次郎长了。现在要见他一面可难喽！过去可是常来这爿街呢。其实他也并不是那么穷凶极恶的人，尽管做的都不是什么干净买卖吧，但为人没话说，言而有信，不轻易惹是生非，还常暗中帮助这里还不起债的人，不少人受到过他的接济……其实直到现在也没有中断过吧，有时还能看到他的手下，‘为了让一无是处的垃圾有个容身之所，能够多少有助于人，否则黑道没有存在的意义。’手下曾透露过大哥就是这么教育他们的。噢，他管理手下出奇地严，据说连手下主动在街上闹事都不允许，发现了就严惩。”
一直住在歌舞伎町后街的这位老先生似乎是鳏居太久特别想和人说话，无论对方是谁都行，拉着佐佐木东拉西扯讲了很多过去这里发生的故事，或许杜撰成分不少，但是真是假已难分辨。
坂田银时身边的人询问不出结果，佐佐木便改由向常年居住在这爿街区的人打听，他们和坂田银时关系不近，应该不至于包庇。只要出示证件，随便说说调查某件案子，大多数人还是愿意和警方合作的，想问话不难。
关于寺田辰五郎的事迹，在那些老警察中也有流传，佐佐木调来后多少听说了一些。据说那是个奇人，平时打扮得邋里邋遢又是个烟鬼，但执行任务时便立马换了个人，无论伪装那路人都看不出像干别的，而且审人的眼光极其精准，经他锁定的案犯十有j□j不会错。和他打交道的人也极广，三教九流什么样的人都有，似乎有些黑道头目也对他敬畏三分。虽然和什么人都处得来，但唯独不会巴结那一套，常有触怒上司的行为，他本人不以为然，估计就是这样才一直没得到升迁吧，也有可能和他的履历有关，毕竟不是正规选出来的警员。辰五郎殉职时还很年轻，也就三十岁出头吧，死于恐怖分子制造的车祸，大卡车迎面撞过来，他乘坐的警车当场飞了出去，里面的人全部罹难。