“什么是傻事？”吴有金挑衅地看着他——还得抬着头。
卢卡斯警长指了指他露出衬衫的那一件t恤，表情很古怪：“去寻找你的那个雇员，对吗？你挺照顾他的，如果不是我把他带到你这里，我都以为你们是认识十年的好朋友了。我不明白为什么对这镇子上的一切都漠不关心的人怎么突然就变成了一个热心肠的游侠了。”
他说的竟然无法反驳，吴有金只能用不耐烦的口气说：“你到底来干什么？我很忙，还有两具棺材。”
卢卡斯警长并没有因为他的恶劣态度而退缩。他向外面偏偏头：“给棺材付钱的人来了，还带回来了一些你愿意见到的东西。”
吴有金满腹疑虑，但他很快想到了这两具棺材是为遇袭死掉的人准备的，而他们是被一个好像很不得了的人雇佣的，好像是被称呼为劳埃德先生。安德鲁神父提到他的事后那夸张的表情吴有金还有印象。
尽管满腔的不情愿，但卢卡斯警长的话还是吊起了吴有金的好奇心。他跟着警长来到警察局，在空地上就看到几个男人牵着马，还有一个在门廊上坐着。他穿着浅灰色的夹克、深蓝色的衬衫，戴着苏格拉格子的方巾，深黄色呢帽捏在手上，腰上挎着枪。虽然没有走近，但吴有金也能感觉到这个男人散发着一种压迫的气势。当真的来到面前时，却发现他的表情其实很柔和，但那只是维持着礼貌的样子，他的眼神中透露出一种凌厉的东西。
“这位就是理查德·劳埃德先生，”卢卡斯警长介绍说，“那两位先生的棺材钱他负责支付。”
“吴先生。”安德鲁神父口中的“大人物”向吴有金伸出手，“很感谢，希望尽快能将我的伙计们收殓，如果我明天就能带他们会卡森城，我将感激不尽。”
如果我不偷偷地溜走大概能如期完工。
吴有金握住他的手，那只手粗糙有力，仿佛是在沙地中磨砺过。“我会尽力的，先生，”他只好敷衍道，“呃，如果您对棺材的要求不那么高。”
“快一点，吴先生，快一点，另外体面一些，不要让我带他们回去的时候被人认为我对我的伙计们太吝啬。”劳埃德先生从夹克里把一个小小的皮口袋拿出来，塞到吴有金的手中。
是金币，那沉甸甸的感觉跟鹰元完全不同。