昨天，威廉打电话来，说参议员阿瑟·范登堡要请他吃饭，替他的侄子霍伊特道歉。约翰才反应过来，这个大脑门的上尉是何许人也。这家伙久是二战时期的盟军空军副司令员，第九航空队司令霍伊特·范登堡，美国著名的范登堡空军基地就是以他名字命名的。
好家伙，一不小心冲撞了大神，约翰心里还是有点小忐忑的。虽然范登堡现在还没发迹，39岁还是个上尉，无论从哪方面看都比不上约翰。但架不住人家背后有人（阿诺德的爱将），又赶上了扩军的好时代啊。
历史上，1941年7月范登堡才晋升的少校，到了1942年11月就升准将了，这速度火箭也赶不上吧。不管怎么说，范登堡以后可是当上了四星上将，空军参谋长的人，约翰要是因为这点小事就与其交恶，那可就太不划算了。
更何况，约翰还知道范登堡不久后就会担任航空兵司令部作战计划处编制装备科科长，这个位置对于休斯飞机公司来说可是太重要了。得罪了他不就是在跟美元过不去嘛！约翰得赶快想办法，好好弥补一下两人的关系才行。