译给乌托那听。
乌托那大气点头:“!@#¥……*”(这等小事,不足一提。)
杜使节也不必翻译了,乌托那的申请动作周遭都看得见。
槿桐牵了思南到曲颖儿和戴诗然一处:“你们带思南先走,方才乌托那只唤了我的名字,那边一时也根本看不清,赶在华瑜过来之前,先回前苑去。”
曲颖儿拢了拢眉头:“你怎么同乌托那认识的?”
“日后找时间同你说。“方槿桐一时也说不清。
戴诗然摇头:“那你怎么办,华瑜本就嫉恨你。“
先前的一幕不消明说,华瑜也会恨透了她。
再被她撞破,华瑜一定刁难她。
“你也知道刁难,少刁难一个是一个。“方槿桐推她们走。
曲颖儿还是利索得:“槿桐说得是,少留些人在这里添乱,乌托那是君上的贵客,华瑜不会作何,我们去寻沈逸辰来。”
思南赶紧点头。
华瑜是怕沈逸辰的,大家默认。
阳平不在,曲颖儿便是几人中的主心骨。
拉着几人就往正苑那头跑。
几人身影才将消失在小径里,就听身后一串嘈杂的脚步声,方槿桐心头松了一口气,可这口气才松下,又得提起来。
华瑜的身影出现在眼前。
“!@#¥……*“杜使节拱手朝乌托那道。(殿下,这位是我长风国中的华瑜公主,是君上和皇后的女儿,也是君上最宠爱的公主。)
乌托那也顺势望去。
今日的凤凰苑迎春会来了许多中原的姑娘,但都是结伴而行,没有带婢女。
譬如先前,他就没有见到槿桐身边早前那个婢女。
而这位华瑜公主上前,身后乍一看,起码跟了十几二十人的内侍官和宫女。
乌托那嘴角抽了抽。
果真是最受宠的女儿。
他此次是代表父汗出访的使节,要遵守基本的礼数。
“!@#¥……*”(这是长风最尊贵的公主,兄弟们,我羌亚的礼仪拿出来。“乌托那一声高喝。
“!@#¥……*”身后几个侍从整齐应声。
华瑜一行,听到这里都吓住。
只见眼前几个身着奇装异服的羌亚人忽然高呼,然后上前,气势逼人。
几个内侍官吓得赶紧上前,想要护住公主。
却见乌托那为首的几人,忽然单膝下跪,右手覆在左肩上,低头说了一群鸟语。
然后,乌托那上前,未跪,却是一样覆手:“!@#¥……*”(尊贵的公主,请接受我们羌亚一族的敬意,愿您如春日的花朵一般,永远明艳动人。“
羌亚人本就生得好看,说话时抑扬顿挫,脸上的笑容又带着独到的魅力。
一听便没有恶意。
杜使节赶紧上前:“殿下,这位是羌亚汗王的小王子,乌托那,今日君上命我们随乌托那殿下一道游园。”
华瑜身在宫中,自然知晓父皇命媛妃操办这场迎春会的意图所在。
媛妃素来知晓如何投父皇所好,难怪父皇会对媛妃专宠,这人也有些本事。
华瑜撩起嘴角,倨傲笑了笑。
杜使节连忙将先前的乌托那的话翻译了一番。
中原人素来矜持,说话也要讲究fēng_liú雅致,乌托那的这般话热情奔放,既有些孟浪,又有些让人觉得赞美得惊讶。
身后的宫女和内侍官有忍不住掩袖笑起来的。
华瑜嘴角也微微勾勒。
伸手不打笑脸人,这番赞美华瑜还是愿意接受的。
“转告乌托那小王子,本宫多谢他的赞美,也领会羌亚一族的友好,希望他今日在迎春会玩得尽兴。”
杜使节赶紧照做。
乌托那嘿嘿笑了几声,身后的几个侍从也跟着起身。
也由得如此,现场的气氛缓和了许多。
华瑜也赖得费心思,目光透过眼前的乌托那看向他身后跪着的方槿桐。
方槿桐是先前同那帮羌亚侍从一道下跪的,不同的是,她双膝着地,头低着,全程都没有抬头看她。
华瑜身边的侍女会意,伸手。
华瑜搭了她的手上前:“这不是方寺卿的女儿吗?“
终于听到她点自己,方槿桐深呼吸,而后双手举到额前,行礼:“槿桐见过公主殿下。”
华瑜嘴角玩味轻哼:“挡着掖着作什么,挡着掖着就当本宫看不见也听不见吗?“
她话中有话,意思是先前在镂空花纹后偷听的事。
槿桐不敢造次,只得放下手,抬眸看她。
“啧啧。“华瑜轻笑,眼中的戏谑不言而喻。
“啧啧……“华瑜上前,眼中的戏谑不言而喻。
槿桐本就跪着。
华瑜走到跟前,俯身看她。
看得槿桐心中发毛。