周围的一切都是冷的，地面湿冷、战甲冰冷，就连手指都没有温度。暴雪下了一晚上，呵出的气都是白色的。
人类的骑兵、步兵、魔法师们踏着积雪，队伍漫长，每个人都没精神，垂头丧气，向南方撤退。
“维伦·麦迪逊死了！我早说过，暗影魔法极不可靠。”霍华德踢踢马刺，催马上前，来到队伍前面的霍兰旁边，说道，“詹姆斯·布莱伍德说得对，维伦出卖灵魂，习得暗影魔法，你就不该给他十圣杰的称号，授予他至纯奥术水晶。”
霍兰看着身着破皮甲的步兵在寒风中瑟瑟发抖，说道：“我别无选择，霍华德，都怪豪森，他将《人类与魔法》烧毁了。那书里对《神曲》做了详细的分析，还讲述了帝国隐瞒的历史。”
“我听说过，先知默罕默德的预言。但这与维伦有什么关系？”霍华德搓了搓手，呵出热气。
“北面的风吹倒皑皑白雪，那些极地人自北而来，奥尔雪山终年积雪，他们就是断送帝国的威胁。”霍兰喝了一口酒，“我别无选择，我本想找寻破解的方法，但豪森烧了书。我只能用我的方式，来阻止帝国被毁灭。维伦的力量是我需要的。”
霍华德的眼睛里充满怨恨，反驳道：“你的方式？你不听瓦列大将的命令，擅自出动魔法师，葬送了魔法师别动队的大部分人。”
霍兰叹了口气，摇了摇头：“你愿意听军部的指挥？你记得第一个魔法师毕业生怎么死的？是奥尔雪山要塞的指挥官派出去的，他把三个魔法师当作侦查兵。”
他们说的是威尔逊。威尔逊就死在我面前。卡修站在山顶上，看着雪白的大平原上的人们。他不明白，为什么自己能听到那么远的声音，看到那些人。
“而你更狠，你把魔法师当敢死队。”霍华德的脸色铁青，“是你杀了他们。”他不再说话，踢了马刺，掉头回到队伍里。
霍兰低着头，骑在马上，看着前面被积雪覆盖的道路。许久，他对舒尔茨说道：“在此安营扎寨，舒尔茨，等下到我的帐篷里来，我有事找你。”
大家在此安营扎寨，士兵们有的围成一圈，升起篝火，有的在挖污水沟。大平原的东侧山坡上，一个极地人斥候骑着白色的雪豹，拉了拉缰绳，拿起红色的旗帜，他的身后出现了一队极地人骑兵。
平原上的士兵们又困又冷，马匹在雪地里寻找积雪下的干草，对此毫不知情。
“有埋伏！”卡修喊道。没人听到他的声音。他向山下跑去，一只手拉住了他的肩膀。他猛一回头，四周的一切都消失了。
四周的光线很微弱，盘根错枝从地面墙壁里穿出来，他躺在地上，感受到了地面的湿冷。他浑身疼痛，头仿佛快裂开一般，特别是腋下的疼痛，每次呼吸，都让他快昏过去。
一张娇小的脸出现在卡修的面前，她有一头乱发，一双眼睛在黑暗中发出绿色的光。她把手搭在卡修的肩膀上，沉默不语。
“谁？”呼吸的疼痛让卡修不得不说话极为简短。
她不理他，拉开他的手臂，检查伤口，又将卡修翻过身去，检查背部。卡修这发现自己什么都没穿。怪不得我冷得要命。
“啊……”卡修发出呻吟，“疼，小鬼。”
她向他发出呲的一声，像蛇的声音，透着威胁。
“谁？”卡修再次发问。小鬼将他的身子翻回来，让他继续平躺在冰冷的地上。
小鬼没理他，顾自己跑了。
卡修又冷又饿，浑身疼痛，他只能转头脖子，观察四周，这里的四壁没有那种骇人的虫子，枯叶铺满一地，每一张叶子都有手掌那么大。他想翻身爬起来，腋下和肋骨的疼痛让他放弃了这个举动。
我在哪儿？我怎么了？他努力回忆，脑子里却一片混乱。吼声、叫声、金属碰撞声。让他再次昏睡过去。
长毛象的腿踏进冰冷的河水里，一个极地人坐在巨大的长毛象上，背着钢斧。他的身后，浩浩荡荡的极地人步兵们各个精神抖擞，在他们中间，有一个身高约15米的超大型巨人，穿着浑身板甲，背着巨剑，每走一步，地面都要颤抖。
“让我们一直往南，开拓新领地，为了酋长，为了复仇！”长毛象上的极地人高喊着，身后的步兵们齐声附和。那个超大型巨人拍拍自己的胸膛，铁拳砸得胸甲咚咚作响。
复仇？他们和谁有仇？往南？我在哪儿？卡修低头，看到自己的脚正淹没在冰冷的河水中。
一个极地人踏进河里，溅起水花，卡修下意识用手去挡，却发现水花穿过了他的身体，落进河里。
为什么我的身体是透明的？卡修想跑上前，一探究竟，一只手按住他的肩膀。四周的一切又消失了。
小鬼出现在他的面前，绿色的眼睛眨巴眨巴望着他。
“谁？！”卡修加重了语气，他的嗓子干渴，但仍然用尽全力问道。
另一个脚步声响起，这个人的头顶尖得要命，居然还是三角形的。他披头散发，伸出手，骨瘦嶙峋。他用手摸了摸卡修的额头，松了口气，沙哑的声音响起：“没发烧，真是万幸。”
是人类。卡修说道：“水……”
水壶递到他的面前，他急切地喝了起来，呛到了，咳了出来。
“你的脸色比之前看起来好一点。”成年人坐下来，“一周前，诺拉发现了你，把你拖了进来。我叫索恩。”
索恩？卡修依稀记得这个名字。奥尔丁